Сюжет 2 сезона
В 1 сезоне мы видим, как Эмили загипнотизирована Парижем, но также раздавлена тем, насколько сдержанны ее коллеги. В конце концов, сотрудники Savoir относятся к ней с теплотой; Эмили даже удается завести друзей в городе. Ближе к концу сезона Габриэль и Эмили, наконец, проводят ночь вместе в качестве своего рода прощания.
Однако Габриэль решает вернуться в Париж, когда Антуан Ламберт финансирует свой ресторан. Это усложняет ситуацию, особенно потому, что Камилла не знает о том, что произошло между ее бывшим парнем и другом.
Второй сезон сериала начинается с того места, где заканчивался его предшественник, и представляет собой глубокое погружение в хаотичную любовную и трудовую жизнь Эмили.
Несмотря на то, что Эмили была близкой подругой девушки Габриэля, Камиллы, пара переспала в последнем эпизоде — предположительно, в качестве прощания, прежде чем он уедет в Нормандию, чтобы открыть свой собственный ресторан. Затем, в неожиданном повороте, клиент Эмили, Антуан, инвестирует в парижский ресторан Габриэля, что означает, что он может остаться… Что теперь?
Во 2 сезоне Эмили отправляется в новые места во Франции, пока она выясняет, что делать с Габриэлем и его девушкой/ее (предполагаемой) подругой Камиллой.