Загрузка...Любовь витает в воздухе
Альфи возвращается из Лондона, и Эмили встревожена, когда он говорит ей, что не упоминал об их отношениях своей семье. Новый клиент Грато — компания, связанная с романтикой, и они предлагают найти пару для публичной помолвки и получения денег. Жюльен говорит Сильви, что его раздражает, что Эмили постоянно вмешивается, когда он делает предложения клиентам, но Сильви отвергает его претензии. Сегодня годовщина ее свадьбы, и Лоран в отъезде, однако он удивляет Сильви, появляясь на их свидании в опере, о котором, как думала Сильви, он забыл. Габриэль предлагает себя, когда узнает, что Грато ищет пару, поскольку он планирует сделать предложение Камилле после того, как она приедет из Греции, и попросил Антуана повысить зарплату и больше помогать в ресторане, что он получает с помощью Альфи. Камилла и Габриэль обручаются во время совместного свидания, и он делится новостью с Эмили, которая предлагает новую идею с использованием воздушных шаров, сказав, что предложение исходит от сердца и должно быть спонтанным. Николас готовит вечеринку для Минди, и она просит Эмили прийти и помириться с ним. Эмили подходит к Николасу, желая оставить прошлое позади, но он отказывается и говорит Минди, что Эмили собиралась уходить. Когда она уходит с Альфи, он признается, что не рассказывал о ней своей семье, так как в предыдущих случаях, когда он знакомил подруг, это не очень хорошо получалось. Они чувствуют себя готовыми обнародовать свои отношения для всех и решают принять участие в кампании по запуску воздушных шаров.
