Загрузка...Жертва моды
Пьер выздоравливает в больнице после несчастного случая, в то время как Грато не может сообщить ему новость о своем увольнении. Николас планирует объявить Грегори Дюпре новым лицом Пьера Кадо во время открытия нового магазина, хотя Эмили просит его подождать, пока Пьер выпишется из больницы из уважения. Сильви встречается с отцом Николаса, Луи, бывшим боссом Сильви, и просит его отложить объявление. Подразумевается, что Луи злоупотреблял своей властью, когда Сильви работала на него. Николас расстраивается из-за встречи и утверждает, что не передумает. Эмили звонит сообщение от Габриэля, в котором говорится, что ему нужен друг, и он рассказывает ей, как, по его мнению, Камилла расстанется с ним после того, как увидела несколько фотографий ее вечеринки с другими парнями в Греции. Он признается, что все еще любит Эмили, что делает поездку на такси неловкой. Сильви и Эмили сообщают ему новость о том, что JVMA заменила Пьера. У Эмили есть идея: заставить людей поверить, что Пьер умер, просто чтобы он появился на мероприятии и сказал всем, что продолжит свою работу без JVMA, что ставит семью Делеон в неловкое положение. На следующий день Эмили находит Габриэля счастливым, который говорит ей, что Камилла вернулась из Греции и между ними все хорошо.
