Загрузка...Отменить Моду
Матье берет Эмили на свидание в круиз на лодке по Сене, а затем показывает ей вид на Париж из своей квартиры. Их свидание прерывается отчаянным звонком Пьера, который угрожает отменить свой показ мод. Матье сообщает Эмили, что Пьер отсиживается в своем ателье на грани нервного срыва и никому не покажет свою новую коллекцию. Сильви обвиняет Эмили в том, что она поколебала уверенность Пьера, и увольняет ее. Коллеги Эмили сообщают ей, что во Франции увольнение сотрудника может быть долгим и трудным процессом, поэтому Эмили может использовать эту лазейку в своих интересах. На следующий день Эмили звонит Матье по поводу сложившейся ситуации и сообщает ей, что Пьер попросил ее о встрече. Сильви подслушивает это и идет с Эмили навестить Пьера. В ателье они видят платье из новой коллекции Пьера. Нуждаясь в месте для запуска своего показа мод, Пьер захватывает территорию своего бывшего места проведения, чтобы показать свою новую коллекцию платьев, которая нравится зрителям и делает его тостом Недели моды. Чтобы отпраздновать это событие, Эмили устраивает ужин в ресторане Габриэля для Матье и Пьера. Минди соглашается выступать и петь в баре два вечера в неделю, но когда она рассказывает об этом своим работодателям, они увольняют ее, и она переезжает к Эмили. Чтобы осуществить свою мечту об открытии собственного ресторана, Габриэль решает вернуться в Нормандию. Понимая, что это может быть последняя ночь Габриэля в Париже, Эмили и Габриэль спят вместе. Однако прямо перед тем, как Габриэль должен уехать, Антуан решает вложить деньги в свою ресторанную идею, тем самым удерживая Габриэля в Париже.
