Загрузка...Мужское - женское
Несмотря на то, что Эмили изо всех сил пытается вписаться во французскую офисную культуру, Эмили убеждает своего босса Сильви пригласить ее на рабочую вечеринку, где она случайно раздражает Сильви, разговаривая с Антуаном Ламбертом, клиентом, который оказывается женатым любовником Сильви. В наказание ее заставляют заниматься маркетингом Vaga-Jeune, смазки для женщин в период менопаузы. Раздраженная гендерной природой французского языка, Эмили пишет пост о продукте, который становится вирусным, заставляя ее продвигаться дальше на работе. Парень Эмили говорит ей, что она должна вернуться в Чикаго, поскольку он борется с отношениями на расстоянии, и он не хочет посещать Париж, несмотря на то, что это была заранее запланированная поездка. Она отказывается возвращаться в Чикаго и разрывает отношения. Она поворачивается к Минди за эмоциональной поддержкой.
