Приятного юбилея!
Камилла водит Эмили в марокканскую баню, чтобы встретиться со своими друзьями и попариться обнаженной. Все девушки обнажены, кроме Эмили, которая настаивает на том, чтобы из скромности надеть хлопчатобумажный халат во всю длину. Позже Эмили и Минди строят планы на день рождения Эмили и приглашают Камиллу и Габриэля присутствовать, где Эмили надеется, что они помирятся и вернутся к своему роману вместе. Планирование занимает весь день, и в конце концов наступает вечер, когда Габриэль помогает Эмили с приготовлениями к ужину. Во время вечернего ужина на открытом воздухе все, кажется, идет хорошо, когда Камилла говорит, что должна вернуться в квартиру Эмили за еще одним шампанским из холодильника Эмили. Когда она получает шампанское, она обнаруживает, что любимая сковорода Габриэля стоит на плите Эмили, и она приходит к выводу, что для шеф-повара подарок на его любимой сковороде девушке может иметь только худшие последствия для будущего Камиллы с Габриэлем. Она возвращается на вечернюю вечеринку и говорит, что у нее есть тост, которого все ждут с нетерпением. Камилла осуждает Эмили как перебежчицу за то, что у нее был роман с бойфрендом, который Эмили считает, что она не может отрицать.